Olá ! Recentemente efetue a instalação do Zimbra 8.6 e pude verificar que o serviço zmconfigd não inicializava. Para solucionar esse problema ,uma alternativa é remover a entrada abaixo do arquivo /etc/hosts e reinicializar os serviços:

::1         localhost localhost.localdomain localhost6 localhost6.localdomain6